Guitare-2.jpg Depuis ma première guitare (en 64) jusqu'en 68, j'ai rempli une bonne dizaine de carnets avec les paroles de chansons et les accords approchants. C'était un peu comme les blogs de maintenant mais faits à la main. Certaines paroles étaient découpées dans "Salut les Copains". J'avais demandé à une secrétaire qui travaillait avec mon père dans une boîte américaine (Burroughs...tiens tiens!) de me traduire les paroles de Bob Dylan. -Impossible à traduire, c'est de l'argot et puis ça ne veut rien dire, a-t-elle répondu. Finalement on comprenait mieux sans rien traduire. Chansonnier.jpg